Willkommen bei la vie

Das Netzwerk für Beratung und Kommunikation la vie realisiert Dokumentations- und Übersetzungsprojekte für Software-Firmen. Wir versorgen unsere Kunden weltweit mit sachangemessenen und adressatengerechten technischen Dokumenten aller Art in bis zu neun Sprachen.
  • Technische Kommunikation

    Ein intelligentes Wissens- management, aktuelle, einheitliche und informative Dokumentationen und Übersetzungen / Lokalisierungen sowie ein aussagekräftiges Auftreten nach außen gewinnen immer mehr an Bedeutung.

    Mehr lesen →
  • Übersetzungsmanagement

    Wir unterstützen Sie bei der Übersetzung aller Dokumentarten und der Lokalisierung (z.B. von Benutzeroberflächen) in beliebige Sprachen. Wir helfen Ihnen bei der Bereitstellung fachspezifischer Terminologie zur Qualitässicherung der übersetzten Dokumente.

    Mehr lesen →

  • Wissensmanagement

    Wir unterstützen Sie auf dem Weg zu einem sehr gut funktionierenden "Information-Workflow", der jeden Mitarbeiter Ihrer Firma bestmöglich informiert, aber auch die optimale Weitergabe von Informationen nach außen sicherstellt, damit Ihre Kunden schnell, kompetent und ansprechend informiert werden.

    Mehr lesen →

  • Beratung & Coaching

    Kurativ eingreifen können wir, indem wir Störfelder und innerbetriebliche Defizite aufdecken, eine detaillierte Ursachenforschung betreiben und – natürlich – geeignete Maßnahmen zur Behebung von evtl. Missständen anbieten.

    Mehr lesen →